Jerga Colombiana

Do you know what "estar en la olla," "dar papaya," or "echar los perros" mean?

Colombian Slang is the definitive dictionary of Colombian slang. Learn the most common expressions used in the streets, neighborhoods, and corners of Colombia, with clear examples and English translations.

WHAT CAN YOU DO?

- Explore hundreds of Colombian slang terms and expressions
- Search for any word instantly
- Find out which region each expression comes from
- See the English translation of each slang term
- Like your favorite expressions
- Comment and discuss with other users
- Add your own slang terms to the dictionary!

FOR EVERYONE
Whether you're Colombian and want to remember expressions from your homeland, or you're a foreigner and want to understand your friends, this app is for you.

A VIBRANT COMMUNITY
The dictionary grows with contributions from real users.

Here you not only learn, you also teach.

Download it and start speaking like a true Colombian, dude!