Sareban

ساربان – راهنمای جامع جامعه فارسی‌زبان در ارمنستان

اپلیکیشن ساربان به جامعه ایرانی و فارسی‌زبان مقیم ارمنستان کمک می‌کند تا به‌راحتی خدمات مورد نیاز خود را پیدا کنند. از پزشک و دندان‌پزشک گرفته تا املاک، رستوران، آرایشگاه، خدمات حقوقی و آموزشی – همه در یک‌جا.

ویژگی‌های اصلی:
• جست‌وجوی هوشمند خدمات بر اساس دسته‌بندی و موقعیت مکانی
• مشاهده اطلاعات تماس، آدرس، عکس، نظرات و امتیاز کاربران
• بخش املاک با فیلترهای دقیق برای اجاره و خرید
• «دیدبان» – معرفی مکان‌های دیدنی و کافه‌های ایروان
• «وال» – آگهی‌های همشهری: کار، خرید و فروش، اطلاعیه
• ثبت کسب‌وکار و معرفی خدمات شما به جامعه ایرانی
• پشتیبانی از چهار زبان: فارسی، انگلیسی، ارمنی، روسی
• نقشه و مسیریابی برای رسیدن به ارائه‌دهنده خدمت
• ذخیره علاقه‌مندی‌ها و دسترسی سریع به آنها

ساربان رایگان است و به شما کمک می‌کند زندگی روزمره در ارمنستان آسان‌تر شود.

──────────────────────────────

Sareban – The Persian-speaking community guide for Armenia

Sareban helps the Iranian and Persian-speaking community in Armenia easily find the services they need. From doctors, dentists and real estate to restaurants, beauty salons, legal and educational services — everything in one place.

Key features:
• Smart search for services by category and location
• Contact info, address, photos, reviews and ratings
• Real-estate section with detailed filters for rent and purchase
• "Dideban" — discover Yerevan's attractions, cafés and points of interest
• "Wall" — community classifieds: jobs, buy/sell, announcements
• List your business and reach the Persian-speaking community
• Four languages: Persian, English, Armenian, Russian
• Maps and directions to every provider
• Save favorites and access them quickly

Sareban is free and designed to make everyday life in Armenia easier for the Persian-speaking community.