Logos Translator & Lessons

Translate. Learn. Belong.

Everything you translate becomes a lesson. Logos gives you what a local would actually say, shows you why, then turns your translations, saved phrases and practice into lessons made for you. The goal isn't a better translator. It's not needing one.

LEARN
The Learn tab builds lessons from what you translate, save and practice: listen and pick, choose the right answer, fill in the blanks, put the words in order. Get one wrong and you see why.

TRANSLATE LIKE A LOCAL
Get the formal, casual and slang way to say it, so you sound right with your landlord, at the bank or on a first date.

EVERY WORD, MAPPED BACK
Tap any word or phrase to see it underlined in your own language, hear it spoken, and slow it down. Ask anything about it: the grammar, the meaning, and which version people really use where you live.

SMART EDIT
Want to adjust the translation but don't know exactly how? Tell it what to change in your own language, and it rewrites it until it's perfect.

WORD FOR WORD
Check what it actually means and what you're actually saying. Verify your edits say what you mean.

PRACTICE
Instead of translating, give it your best shot. You can even mix in your native language. Logos corrects you, explains every mistake, and answers your follow-up questions.

CHAT
Heard something and not sure what it means or how to spell it? Ask. Type it or say it, and get the answer now.

VOICE MEMOS
Translate voice memos you receive from locals and study them later.

CAMERA AND CONVO
Point your camera at a sign or a menu to translate it. Use Convo to talk with someone face to face, each of you in your own language.

Built for demanding expats, and for anyone who needs precision and understanding.

English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German and Russian

Start with a 14-day free trial. We'll remind you twice before it ends. Then $9.99 a month or $79.99 a year. Cancel any time in Google Play.