Captions Lite Android

Captions Lite

Subtitle and edit your videos with AI.

Features & Capabilities

Captions Lite (by MIRAGE™) is an AI-powered video editor that makes creating talking videos simple for creators and small businesses. Generate accurate captions and subtitles in 100+ languages, dub videos into 29 languages, and apply professionally styled caption templates—no editing expertise required. The app streamlines social-ready exports with auto-trim, scaling, and a library of trending caption styles.

Beyond captions and dubbing, Captions Lite includes AI editing tools to improve video quality and engagement: eye-contact correction, dynamic AI zooms, AI-generated sound effects, denoise, a teleprompter with AI script writing, and one-tap auto-trim and scale for all platforms. Build more accessible, shareable content quickly and start a free trial to expand your audience.

User Growth & Download Statistics

By:
Captions
Downloads:
4,335,662 10.04K
Rating:
4.07
(18,141)
0.05
Version:
4.13.0 Last updated: 2026-05-06
Version code:
593
Creation date:
2024-03-20
Publisher country:
US US
Permissions:
  • android.permission.CAMERA Very high risk
  • android.permission.RECORD_AUDIO Very high risk
  • android.permission.SYSTEM_ALERT_WINDOW High risk
  • android.permission.DETECT_SCREEN_CAPTURE Moderate risk
  • android.permission.FOREGROUND_SERVICE_SPECIAL_USE Moderate risk
  • com.google.android.gms.permission.AD_ID Moderate risk
  • android.permission.ACCESS_ADSERVICES_AD_ID Low risk
  • android.permission.ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION Low risk
  • android.permission.ACCESS_WIFI_STATE Low risk
  • android.permission.BROADCAST_CLOSE_SYSTEM_DIALOGS Low risk
  • See more
Size:
57.35MB
Email:
he*****@mirage.app
URLs:
Website ,Privacy policy
Full description:
See detailed description
Source:
Google Play Store
Data ingested on:
2026-06-20
Compare stats and ranking:

Contact the developer

Chrome-Stats does not own this Android app. Please use these information below to contact the Android app developer.
Developed by:
Captions
Google Play Store
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nocap.captions
Email:
he*****@mirage.app
Website:
https://mirage.app

Publisher Change History

2025-09-05: he*****@captions.ai to he*****@mirage.app

Upgrade to see full email

User Reviews

Users generally find Captions Lite easy to use and good for adding captions, with positive feedback on language support (including Persian). However, the app is often criticized for a heavy paywall, export/connectivity problems, a strict 5-minute caption limit, missing editing controls (positioning, scaling, timing), and occasional reliability issues, making it more suitable for short videos than longer, more polished projects.
Pros
  • Easy to use and simple interface.
  • Captioning feature is useful and core to the app.
  • Positive overall experience for video creation and editing.
  • Supports multiple languages, including Persian, broad language coverage.
Cons
  • Heavy paywall / many features require a paid subscription or are not free.
  • Repeated export/connectivity errors (export failures and misleading connectivity messages).
  • Captioning limited to 5 minutes per video, hindering longer projects.
  • Missing essential editing controls (caption positioning/size, 16:9 scaling, precise timing tools, ability to move the video).
  • Occasional reliability issues (freezes/not working, performance hiccups).
Recent reviews
not accurate.Missing words ,wrong words .extra words.
by La*****, 2026-06-11

I have Captions on my computer, paid, via mobile phone, so it's the Lite version and I have to pay for it, the profile is not connected to the one for which Captions was paid, i.e. they work as if they were from different manufacturers, so I had to check several times whether it was really the right Captions, unfortunately it works completely differently, everything I have saved on my laptop (web), I have to order again on my phone as that is another app.not practical at all. and also to pay for
by Mi*****, 2026-06-10

can be a great app but no overdub (it doesn't export correctly so you even lose your time), its missing controls for 16:9 scaling or any other actually. scaling isn't controllable, there is auto scaling that doesn't really work and you cannot move the video AT ALL to correct it's position, and it has a VERY slow bug fixing updates (like NON)
by Tu*****, 2026-06-07
View all user reviews ›

Best Captions Lite Alternatives

Here are some Android apps that are similar to Captions Lite: