Quran Word by Word

Mubin is a fully Arabic, offline app that turns Qur'anic vocabulary into a live comprehension heatmap. Learn the highest-frequency word-forms and watch your understanding of the actual Mushaf light up, surah by surah, as you master each new word.

Start with the words that unlock the most text, and watch the comprehension map light up word by word across the whole Qur'an. Word cards show the meaning, root, and an example ayah with spoken audio, while spaced review reinforces what you have learned.

• A frequency-ordered learning path that starts with the words unlocking the most text
• Live comprehension percentage per surah and overall, recalculated as you learn
• A comprehension map highlighting known and unknown words across the whole Qur'an
• Word cards with meaning, root, an example ayah, and spoken audio
• Spaced review to reinforce what you learn
• The full offline Quranic Corpus database, no network needed
• Fully Arabic right-to-left interface, light and dark themes, Arabic-Indic numerals
• Works completely offline - collects no data and needs no permissions

A lightweight, ad-free, distraction-free app to help you understand the Book of Allah, word by word.