Qurani kərim və məalı

Qurani Kərim və Məalı is an Android app for reading, listening to and understanding the Quran in one place. Read Arabic text side by side with translations in English (Taqi Usmani), Azerbaijani (Ələddin Sultanov and the Diyanet), Turkish and Russian. Choose a page-by-page Mushaf view with several Arabic fonts, enable Tajweed colors, adjust font and text size, use hands-free auto-scroll, search verses, surahs and translations quickly, and save bookmarks with folders and notes that can be exported as PDF.

The app also offers more than 40 reciters, offline downloads, verse-by-verse and word-by-word audio, adjustable playback speed, and CarPlay support. Prayer times and adhan alerts are available for every prayer, with 14 calculation methods, Home Screen and Lock Screen widgets, and a Qibla compass. Hisnul Muslim duas include Arabic text, transliteration, meaning and audio, with reminders. A map shows nearby mosques and prayer rooms with filters for wudu area, women's space, toilet, parking and 24-hour access. Memorization mode, a Khatm plan, reading statistics and a daily Quran quiz help users learn. Verses can be shared as images, the app is available in English, Azerbaijani, Turkish and Russian, offers four themes, syncs with Google or Apple accounts, and contains no ads.