A minha horta

"A minha horta" is the app for everyone who grows food in Portugal. Plan, track and harvest more from your vegetable garden — with weather forecasts, sowing calendars tailored to Portugal's regions, and a crop catalog designed for our climate.

🌱 AS TUAS CULTURAS
• Regista as tuas plantações e acompanha cada fase do ciclo de vida, da sementeira à colheita
• Fotografa a evolução das tuas plantas ao longo do tempo
• Histórico de rega e lembretes para não falhares nenhuma

📅 CALENDÁRIO DE SEMENTEIRAS
• Sabe o que semear e plantar em cada mês, adaptado à tua região
• Sugestões de culturas da época
• Fases da lua para quem segue o calendário lunar

🌦️ METEOROLOGIA PARA A HORTA
• Previsão local com dados oficiais do IPMA
• Impacto do tempo na tua horta: geada, calor, vento e chuva
• Notificações para te antecipares ao tempo

🍎 ÁRVORES DE FRUTO
• Catálogo de espécies e variedades
• Calendário de poda ao longo do ano
• Acompanha as tuas árvores, da plantação à colheita

🐛 GUIA DE PRAGAS
• Identifica pragas e doenças comuns da horta
• Dicas de prevenção e tratamento

🥕 CATÁLOGO DE CULTURAS
• Fichas detalhadas: sementeira, transplante, rega e colheita
• Consociações: descobre que plantas crescem melhor lado a lado

💬 COMUNIDADE
• Fórum para trocar dicas e experiências com outros hortelãos
• Assistente virtual para tirar dúvidas sobre a tua horta

Quer tenhas uma horta no quintal, no terraço ou uns vasos na varanda, "A minha horta" ajuda-te a cultivar melhor e na altura certa.

Descarrega já e põe mãos à terra! 🌿
Here's the English translation — I've kept the app name as-is and also saved it to store/play_store_listing_en.md alongside the Portuguese one:

"A minha horta" is the app for everyone who grows food in Portugal. Plan, track and harvest more from your vegetable garden — with weather forecasts, sowing calendars tailored to Portugal's regions, and a crop catalog designed for our climate.

🌱 YOUR CROPS
• Log your plantings and follow every stage of the life cycle, from sowing to harvest
• Photograph your plants' progress over time
• Watering history and reminders so you never miss one

📅 SOWING CALENDAR
• Know what to sow and plant each month, tailored to your region
• Seasonal crop suggestions
• Moon phases for those who follow the lunar calendar

🌦️ WEATHER FOR YOUR GARDEN
• Local forecast with official IPMA data
• How the weather affects your garden: frost, heat, wind and rain
• Notifications to stay ahead of the weather

🍎 FRUIT TREES
• Catalog of species and varieties
• Year-round pruning calendar
• Track your trees from planting to harvest

🐛 PEST GUIDE
• Identify common garden pests and diseases
• Prevention and treatment tips

🥕 CROP CATALOG
• Detailed guides: sowing, transplanting, watering and harvesting
• Companion planting: discover which plants grow better side by side

💬 COMMUNITY
• Forum to share tips and experiences with fellow gardeners
• Virtual assistant to answer your gardening questions

Whether you have a garden in the backyard, on a rooftop or a few pots on the balcony, "A minha horta" helps you grow better, at the right time.

Download now and get your hands in the soil! 🌿