Galambar

Galambar is a platform for documenting, organizing, and exploring the languages of Balochistan. The app supports contributing sentences, building lexicons, and viewing linguistic content in both Roman and Arabic scripts

Whether you are a native speaker, a linguist, or an enthusiast, Galambar allows you to contribute to the future of our language.

KEY FEATURES:

AI-Powered Word Extraction: Our system uses advanced AI (Gemini) to identify and extract words directly from real-world sentences. This helps build a dynamic, evolving dictionary that reflects how the language is actually spoken today.

Expert-Verified Lexicon: Every entry in our dictionary undergoes a rigorous review process. Certified Expert Validators ensure that definitions, parts of speech, and morphological data are 100% accurate, providing a reliable reference for learners and scholars.

Script-Matched Morphology: Galambar supports both Arabic (Perso-Arabic) and Roman scripts. Our AI is specifically tuned to provide linguistic analysis (roots, plurals, and derivations) in the script that matches the input, ensuring consistency and readability.

Multi-Dialect Support: We recognize the rich diversity of our language. Galambar provides dedicated support for three major Baloch dialects:

Makrani

Koh-a-sulaimani

Rakshani

Official Pronunciations: Preserve the unique phonetics of our people. Experts can record and attach high-quality audio pronunciations for words in all three dialects, creating a vital oral archive for future generations.

Community Contribution: Join the mission! Submit new sentences, record audio, and help validate the linguistic corpus. Your contributions directly help train the first high-accuracy AI models for the Balochi language.

WHY GALAMBAR? Languages in Balochistan are of rich history and vibrant cultures. In the digital age, preservation is more important than ever. Galambar is more than just a dictionary—it is a community-led movement to ensure that these languages thrives in the world of Artificial Intelligence and digital technology.

Join us today and help us preserve the beauty of our low resource languages.