Zen Reader: Reading & Homework

Besoin d'aide pour vos devoirs de chinois ? Même si vous n'y comprenez rien ?

Les devoirs arrivent à la maison écrits en caractères illisibles. La liste de mots à lire est un mystère pour vous. Quand votre enfant lit à voix haute, impossible de savoir s'il a bien lu. Zen Reader écoute, corrige et explique, puis vous fait un compte rendu en français clair.

Vous restez le parent qui choisit les livres, les listes de mots et les listes d'orthographe. Zen Reader s'occupe du chinois.

« Je n'arrive pas à savoir s'ils lisent correctement. »

Votre enfant lit un vrai livre en chinois à voix haute. Zen Reader suit la lecture et corrige chaque caractère (correct, mal lu ou omis), vérifie la prononciation du mandarin et fournit un compte rendu ligne par ligne. Touchez n'importe quelle ligne pour réécouter ce que votre enfant a dit ou entendre la prononciation correcte.

« Je ne peux pas les tester sur la liste de mots de la semaine. »

Scannez la liste de mots de l'école et vous aurez accès à une série de listes hebdomadaires. Votre enfant s'entraîne de trois façons : en écrivant, en récitant et en répétant, ou lors d'une dictée. Photographiez la feuille complétée et Zen Reader marque chaque mot, en signalant les points obscurs pour que vous puissiez vérifier.

« Je ne peux pas expliquer une feuille d'exercices que je ne sais pas lire. »

Votre enfant photographie une feuille d'exercices de chinois et bénéficie d'un tuteur qui le guide au lieu de répondre à sa place. Vous choisissez le niveau d'information : indices seulement, indices puis la réponse, ou explication du concept.

« Je ne sais pas s'ils progressent vraiment. »

Score, tonalité, tendance et niveau de lecture : en anglais, sur votre téléphone, pour chaque enfant.

CARACTÈRES ET MOTS À APPROFONDIR

• Transformez une liste de caractères ou de mots à appréhender en cartes mémoire avec pinyin, anglais et audio.

• Un jeu de cartes et un test pour la même liste, répartis par leçon.

• Un classement familial par leçon, pour les enfants qui aiment la compétition.

VOS LIVRES, PAS UN PROGRAMME FIXE

• Ajoutez n'importe quel livre en important un PDF ou en scannant les pages papier avec votre appareil photo.

• Zen Reader lit le texte de chaque page, puis ajoute le pinyin et une traduction anglaise.

• Chaque livre est automatiquement classé selon un niveau HSK, vous permettant enfin de répondre à la question : « Est-ce le bon livre ? »

• Les nouvelles familles reçoivent une sélection de livres de lecture classés par niveau, pour avoir quelque chose à lire dès le premier jour.

• La lecture se fait en mandarin clair, avec une mise en évidence de chaque caractère, façon karaoké.

POUR TOUTE LA FAMILLE

• Jusqu'à six membres avec des rôles : responsable familial, parent et lecteur.

• Chaque enfant se connecte avec son propre compte ; ainsi, ses scores, badges et statistiques lui sont propres.

• Rappels de lecture à l'heure de votre choix.

• Le mode entraînement ne sauvegarde rien : votre enfant peut se tromper, répéter et réessayer sans que cela ne soit enregistré.

• Votre bibliothèque se synchronise sur Android, iPhone, iPad, Windows et Mac.

CONFIDENTIALITÉ

• Les livres, enregistrements et résultats de votre famille restent privés.

• L'analyse de l'utilisation est activée par défaut et désactivée uniquement si vous le souhaitez.

Zen Reader est un service par abonnement. L'application est gratuite à installer ; un compte Zen Reader et un abonnement actif sont nécessaires pour l'utiliser. Un essai gratuit est disponible.

Des questions ? Écrivez à hello@zenreader.co