Palianytsia App

Palyanytsia is an application that helps you speak Ukrainian more accurately. Just type in any language what you want to say in Ukrainian and search for options.

We have collected in one tool a lexical search engine, dictionaries of synonyms and interpretations and a translator. For each request, we provide examples of the use of this or similar vocabulary in the most authoritative Ukrainian sources. This allows you to assess whether they say yes. The dictionary of synonyms comes in handy when you need to reformulate something in a phrase or sentence, or find a better word. Explanations are helpful when you need to know all the senses in which a word or expression is used. A translator is a handy tool when you know how to say something in another language and you need to find a counterpart.

IS THAT WHAT THEY SAY?
The service finds words and expressions exclusively in authoritative sources. Such sources have a quality check of texts and an editorial policy. So the use of the expression in several sources shows that this is what they really say.

HOW TO SAY CORRECTLY?
If you compare the search results for several similar queries, you can understand in which industry and in what sense a word or phrase is used. Due to this, you can choose the most appropriate way to express your opinion. If a word does not fit, you can still refer to synonyms, which are issued immediately upon request.

IMPLIED?
For each statement, we provide the context — the sentence before and after. This makes it possible to understand what is being discussed, the emotional color of the text, the type of vocabulary. To understand the context in full, you can go to the source via the link and view the entire article. For dictionary words and some phrases, we display the interpretation.