Subtitles for Language Learning (Prime Video)

Subtitles for Language Learning (Prime Video)

Add foreign language subtitle display and dictionary function on Amazon Prime Video.

  • Subtitles for Language Learning (Prime Video)
What is Subtitles for Language Learning (Prime Video)?
"Subtitles for Language Learning (Prime Video)" is a Chrome extension that transforms your Amazon Prime Video watching experience. It allows you to learn other languages by providing multi-lingual subtitles and dictionary functionality. Even with unavailable official Amazon subtitles, it searches for and loads subtitles from OpenSubtitles.org or local files. Key features include word translations, direct dictionary site links, playback adjustments, video quality controls, and more. Supports 79 languages.
Stats
Users: 100,000+
Rating: 4.16 (74)
Version: 1.7.16 (Last updated: 2024-03-07)
Creation date: 2021-01-15
Risk impact: Moderate risk impact
Risk likelihood: Moderate risk likelihood
Manifest version: 2
Permissions:
  • storage
  • unlimitedStorage
  • background
  • https://*.subtitlesfll.com/*
  • https://*.opensubtitles.org/*
  • https://clients5.google.com/*
Size: 41.78M
Stats date:

Other platforms

Not available on Firefox
Not available on Edge
Want to check extension ranking and stats more quickly for other Chrome extensions? Install Chrome-Stats extension to view Chrome-Stats data as you browse the Chrome Web Store.
Chrome-Stats extension
Summary
Analyze keywords

Enjoy Learning Languages with Movies, TV Shows, and Anime on Amazon Prime Video.

Add subtitle display and dictionary function in various languages. Supports 79 languages.

Even when official Amazon subtitles do not exist, it will be possible to search for and load subtitles from OpenSubtitles.org or local files.

Main functions

  • Multilingual subtitle display
  • Subtitle function other than that provided by Amazon
  • 79 languages ​​by mouse over-> Dictionary function to 79 languages
  • Dictionary function by character selection
  • Link function to dictionary site by word click
  • A function to move the playback position by pressing the button displayed to the left of the subtitles or the "E" and "D" keys.
See more
User reviews
User reviews summary
These summaries are automatically generated weekly using AI based on recent user reviews. Chrome Web Store does not verify user reviews, so some user reviews may be inaccurate, spammy, or outdated.
Pros
  • Allows for language learning through subtitles
  • Enables dual language subtitles on Amazon Prime Video
  • Works well for English learning
  • Easy to use interface
Cons
  • Subtitles timing gets off as the video continues playing
  • Position of subtitles cannot be changed to avoid overlapping with Amazon's subtitles
  • Limited options for customizing subtitle placement
  • Issues with displaying multiple languages simultaneously
Most mentioned
  • Subtitles timing gets off as the video continues playing
  • Position of subtitles
  • Language learning
  • Cannot change position to avoid overlapping with Amazon's subtitles
  • Dual language subtitles on Amazon Prime Video
Recent reviews
Prime Videoを見る時は必ずこちらを利用します。字幕ファイルのずれを調整する機能もシンプルで使いやすいです。 字幕ファイルはweb上に公開されているのをアプリ内で検索、すぐに使えるようになっているだけです。タイミング調整が何度も必要になるのは、その字幕ファイルが良くないだけなので、評価が良い他の字幕ファイルを試す or ご自身で字幕ファイルを用意しアップロードすれば良いだけです。このアプリには何の落ち度もないので字幕ファイルの口コミは製品自体の口コミとは関係ないです。
by ネロる ネロる, 2024-06-15

以前使った時に字幕が凄くズレてとても意味がないなと感じていました。 2,3個くらいズレて表示されるんですよね……。 字幕データ側の問題というレビューがありましたが、結局ちょうどいいタイミングに表示できないのだからこのツールが使えない(使いづらい)、となるのは仕方がないことでは?と感じました。 ただ、ならば今改めてもう一度使ってみよう、とやって、字幕の位置も調整してみました。 ですが、調整しても若干のズレはあります…。 たとえば、最初の台詞に合わせて調整し、よしいいぞ…と思っても、次の台詞とのタイミングが合わない。前よりはずっとましですが、そんな感じです。 全く使えないとは思っていませんが、使いやすいツール、という感じでもないと思います。若干のズレが重なると結局最初は良くてもストレスになっていくことはあると思うので……。 あと、これはここで言っても仕方ないと思うのですが、Amazonの英語音声作品には日本語字幕が強制でついており、そちらは恐らく消すことができません(消せるのでしたらすみません) なので英語音声に英語字幕のみで見たい、というのはできないと思われます。大人しくNetflixなど他と契約しろ、ということだなあと思います。まあそれはそう。
by しづきち しづきち, 2024-06-13

Hello, I hope you're having a splendid day! I am currently seeking opportunities to expand my business operations by investing in extensions with a significant user base, beginning from 50,000 users and up. No matter if your extension has a modest user base or counts its users in the millions, I am interested and ready to negotiate a purchase. If you are in possession of such an extension and looking to turn it into a profit, please consider reaching out to me. We can discuss the price and proceed with a transparent and secure transaction through a trusted escrow service based in the United States. It's great that Google allows the transfer of extension ownership between accounts, so your Google account ownership will remain intact. If you have any needs, please contact us via the following contacts Whatsapp: +1 (248) 896‑8035 Telegram: t.me/harryysandersonn
by Abner Wirtz Abner Wirtz, 2024-06-07
View all user reviews
Safety
Risk impact

Subtitles for Language Learning (Prime Video) may not be safe to use and it requires some risky permissions. Exercise caution when installing this extension. Review carefully before installing.

Risk likelihood

Subtitles for Language Learning (Prime Video) is probably trust-worthy. Prefer other publishers if available. Exercise caution when installing this extension.

Upgrade to see risk analysis details
Promo images
Subtitles for Language Learning (Prime Video) small promo image
Small promo image
Similar extensions

Here are some Chrome extensions that are similar to Subtitles for Language Learning (Prime Video):