# Winzigweich Replacer

> Parodie-Addon, welches Microsoft-Begriffe (und verwandte) auf allen Seiten durch vordefinierte, semi-machinell eingedeutschte Synonyme ersetzt. Dieses Addon steht in keinerlei Verbindung zu Microsoft.

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/winzigweich-replacer](https://chrome-stats.com/d/winzigweich-replacer)

## Overview

- **ID:** `winzigweich-replacer`
- **Platform:** Firefox
- **Type:** Firefox add-on
- **Status:** Available
- **Publisher:** Fuxle
- **Category:** games-entertainment
- **Daily users:** 3
- **Rating:** 3.67 / 5 (3 ratings)
- **Version:** 0.5
- **Last updated:** 2026-02-17
- **First published:** 2025-12-07
- **Size:** 199 KB
- **Data as of:** 2026-09-08
- **Store listing:** [Firefox Add-ons Store](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/winzigweich-replacer/)
- **Website:** [https://codeberg.org/fuxle/winzigweich](https://codeberg.org/fuxle/winzigweich)

## Description

Wer sich schon mal durch Hilfe von Microsoft geklickt hat, kennt die kleinen Übersetzungs-Unfälle, die plötzlich erstaunlich poetisch wirken. Dieses Add-on nimmt sich genau diesen Spirit und dreht ihn auf: Es ersetzt bekannte Microsoft-Begriffe und verwandte Tech-Wörter auf allen Webseiten durch bewusst „halb-eingedeutschte“ Synonyme.

So wird aus „Azure“ eben „Azurblau“, aus „.NET“ „.NETTO“, aus „PowerShell“ die „Kraftmuschel“ – und aus dem seriösen Tech-Alltag eine kleine Sprachparodie.

Warum? Weil unfreiwillig komische Übersetzungen manchmal die beste Comedy sind – und weil die Idee reizvoll ist, dieses kleine Kuriositäten-Museum nicht auf einzelne Produktseiten zu beschränken.

Das Add-on bearbeitet ausdrücklich keine Eingabefelder (keine Änderungen in Formularen, Suchfeldern, Textareas oder Content-Editable-Bereichen).

Das Add-on sammelt oder überträgt keine Daten. Dieses Projekt steht in keiner Verbindung zu Microsoft.

## Rankings

- #51,269 — Overall
- #132 — replay
- #170 — replace
- #221 — reply

## Permissions and access

### Permissions

- `storage`
- `tabs`

### Content script matches

- `<all_urls>`

## Safety

- **Risk impact:** High risk impact
- **Risk likelihood:** Moderate risk likelihood

### Analysis details

- Grants access to browser tabs, which can be used to track user browsing habits and history, presenting a privacy concern.
- This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.

> Some risk analysis details are omitted from this free response. [Upgrade to view the full analysis](https://chrome-stats.com/pricing).

## Similar extensions and apps

- [Vertauschte Woerter!](https://chrome-stats.com/d/vertauschte-woerter) — 10 users, 5.00 / 5
- [Google Malternativ](https://chrome-stats.com/d/google-malternativ)
- [Shuffle the Schau](https://chrome-stats.com/d/shuffle-the-schau) — 7 users
- [Deutsch zu Österreichisch - leck\[:er:\]setzer](https://chrome-stats.com/d/deutsch-zu-%C3%B6sterreichisch) — 92 users, 5.00 / 5
- [Internet Betterer (German Only)](https://chrome-stats.com/d/internetz-verbesserer) — 5.00 / 5
- [Bayern-Addon](https://chrome-stats.com/d/bayern-addon)
- [HTML Highlighter](https://chrome-stats.com/d/html-highlighter)
- [Add German Gender Language](https://chrome-stats.com/d/add-german-gender-language) — 1 users, 2.33 / 5
- [Romeo Lite](https://chrome-stats.com/d/romeo-lite) — 1 users, 4.00 / 5
- [Flerify-Release](https://chrome-stats.com/d/flerify-release) — 5.00 / 5
- [MicroSlopify](https://chrome-stats.com/d/microslopify)
- [Google Danergy](https://chrome-stats.com/d/google-danergy)

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/winzigweich-replacer)