# LiveJimaku (YouTube Live subtitles)

> YouTube のライブコメントから字幕を生成します。 Generate subtitles from YouTube live comments.

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/livejimaku](https://chrome-stats.com/d/livejimaku)

## Overview

- **ID:** `livejimaku`
- **Platform:** Firefox
- **Type:** Firefox add-on
- **Status:** Available
- **Publisher:** TripingPC
- **Category:** language-support,photos-music-videos
- **Daily users:** 37
- **Rating:** 3.00 / 5 (2 ratings)
- **Version:** 1.2.0
- **Last updated:** 2020-11-05
- **First published:** 2020-10-27
- **Size:** 53 KB
- **Data as of:** 2026-09-09
- **Store listing:** [Firefox Add-ons Store](https://addons.mozilla.org/firefox/addon/livejimaku/)

## Description

LiveJimaku (YouTube Live subtitles) is a Firefox add-on that creates subtitles on YouTube broadcasts from a chosen user's live comments. With this extension, you can enjoy live streams in any language by specifying the username of a volunteer who translates and comments in real time what the streamer is saying.

## Rankings

- #18,490 — Overall
- #63 — live

## Permissions and access

### Permissions

- `storage`
- `https://www.youtube.com/*`

### Content script matches

- `www.youtube.com`

## Safety

- **Risk impact:** Moderate risk impact
- **Risk likelihood:** Moderate risk likelihood

### Analysis details

- Request access to the following domains: youtube.com
- This extension has low user count. Unpopular extensions may not be stable or safe.

> Some risk analysis details are omitted from this free response. [Upgrade to view the full analysis](https://chrome-stats.com/pricing).

## Similar extensions and apps

- [SeikisoViewer](https://chrome-stats.com/d/seikisoviewer) — 151 users, 3.83 / 5
- [fannechat](https://chrome-stats.com/d/fannechat) — 2 users, 5.00 / 5
- [Translate Comments](https://chrome-stats.com/d/translate-comments) — 4 users
- [LiveCaption](https://chrome-stats.com/d/liveccaption) — 27 users, 1.00 / 5
- [YouTube LiveChat Flusher (Danmaku Chat)](https://chrome-stats.com/d/youtube-livechat-flusher) — 4,833 users, 4.83 / 5
- [Auto Subs for ASB Player](https://chrome-stats.com/d/auto-subs-for-asb-player) — 128 users, 3.00 / 5
- [Quick translate for Youtube captions](https://chrome-stats.com/d/translateyoutube) — 1,051 users, 2.89 / 5
- [YouTube™ Comment Translate](https://chrome-stats.com/d/youtube-comment-translate) — 3,953 users, 4.73 / 5
- [API subs for asbplayer](https://chrome-stats.com/d/api-subs-for-asbplayer) — 35 users, 5.00 / 5
- [Comment Hide for YouTube Live](https://chrome-stats.com/d/comment-hide-for-youtube-live)
- [YouTube字幕 英和辞典](https://chrome-stats.com/d/youtube%E5%AD%97%E5%B9%95-%E8%8B%B1%E5%92%8C%E8%BE%9E%E5%85%B8) — 27 users
- [Jimaku Toolbar Button](https://chrome-stats.com/d/jimaku-button) — 10 users, 5.00 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/livejimaku)