# Мy Dictionary - Notebook

> Your multilingual vocabulary

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id930455494](https://chrome-stats.com/d/id930455494)

## Overview

- **ID:** `id930455494`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Ivelin Nikolov
- **Category:** Education
- **Rating:** 4.30 / 5 (21 ratings)
- **Version:** 1.9.0
- **Last updated:** 2019-11-05
- **First published:** 2014-11-27
- **Size:** 20 MB
- **Data as of:** 2026-09-15
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/%D0%BCy-dictionary-notebook/id930455494)
- **Website:** [http://mobiprogs.com/](http://mobiprogs.com/)
- **Privacy policy:** [http://mobiprogs.com/app/my-dictionary/](http://mobiprogs.com/app/my-dictionary/)

## Description

My Dictionary – an electronic notebook dictionary. This is an amazing assistant for studying foreign words. It helps you to learn the words which you have typed, giving you the opportunity to hear their pronunciation, translation in both sides and dictation. My Dictionary is multilingual – you can use several languages at once.

FEATURES:

• Create own dictionary ( add words to the dictionary )
• Listening
• Pronouncing
• Translation
• Dictation
• Flashcards
• Multilingual dictionary ( includes all supported languages and accents (voice) )
• iCloud support ( sync your words with different iOS devices - iPad, iPhone, iPod )
• Easy to use interface
• Easy switch the languages
• Share on Facebook, Twitter and via Email

Which are the advantages and why should you own the Notebook Dictionary?

- 	It is always at hand – in the street, in the park, in the underground…
-	 You can listen the pronunciation of the foreign words when you are walking, fall asleep…
-	 Periodically and tactfully it reminds you that you should make an effort to learn the new words.
-	 It shows you objectively your mistakes during your practice.  
-	 It gives you an objective assessment of the degree of your preparation.
-	 Ability to use several languages if you have the ambition to learn more than one foreign language at once.

Supported languages: Russian, Bulgarian, English, Finnish, French, Greek, Hebrew, Hindi, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Slovak, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Arabic, Chinese, Czech, Danish, Dutch, etc.

Try  Мy Dictionary - Notebook Dictionary Today!

## Rankings

- #249,708 — Overall

## Review summary

Reviewers praise the app for language learning with customizable vocab lists and travel usefulness, plus reminders. However, recurring complaints focus on a cluttered UI, the lack of pre-populated words, and the absence of an import or seed dictionary, which means manual entry and setup are needed.

### Pros

- Effective for language learning and vocabulary building.
- Highly customizable: you can create and manage your own vocab study lists.
- Helpful for travel and communicating with foreigners (quick translations without Web lookups).
- Easy and straightforward to use.
- Reminders help reinforce memory by drilling words over time.

### Cons

- Clunky UI with unattractive visuals and unorganized text.
- No pre-populated vocabulary; you must build the dictionary yourself.
- No easy import or central dictionary to seed vocabulary.
- Initial setup requires some effort.

## Similar extensions and apps

- [My Dictionary - Learn Words](https://chrome-stats.com/d/id1588418793) — 4.90 / 5
- [My Dictionary・Learn New Words](https://chrome-stats.com/d/id1128751442) — 4.30 / 5
- [My Pocket](https://chrome-stats.com/d/id1455775096) — 3.80 / 5
- [Flash Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6768676782)
- [OE Wordbook 2](https://chrome-stats.com/d/id1516095781)
- [Language learning: Leximio](https://chrome-stats.com/d/id1671844955) — 4.50 / 5
- [MiDiccio](https://chrome-stats.com/d/id6759956689)
- [Your Vocabulary Notebook](https://chrome-stats.com/d/id6772336602)
- [Own Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6757701028)
- [Word by Word: Vocabulary Diary](https://chrome-stats.com/d/id6773120266) — 5.00 / 5
- [MyWords – Learn Languages](https://chrome-stats.com/d/id6752529811)
- [Create Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6745024910) — 2.30 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id930455494)