# サボたん

> Education

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id6783338171](https://chrome-stats.com/d/id6783338171)

## Overview

- **ID:** `id6783338171`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Yoshimasa Kawasuji
- **Category:** Education
- **Version:** 1.0.3
- **Last updated:** 2026-07-09
- **First published:** 2026-07-02
- **Size:** 60 MB
- **Data as of:** 2026-09-05
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/%E3%82%B5%E3%83%9C%E3%81%9F%E3%82%93/id6783338171)
- **Website:** [https://shima-coder.github.io/sabotan-support/](https://shima-coder.github.io/sabotan-support/)
- **Privacy policy:** [https://shima-coder.github.io/sabotan-support/privacy.html](https://shima-coder.github.io/sabotan-support/privacy.html)

## Description

気づいたら、覚えてる。そんな英単語アプリ。

「覚えるぞ」と気合を入れなくていい。サボたんは、ちょうどいい英文を読んでいるうちに、いつのまにか単語が定着していく英語学習アプリです。
やることは、例文を読んで「わからない単語をタップするだけ」。計画も、復習のタイミングも、レベル調整も、ぜんぶアプリにおまかせ。あなたは覚えることだけに集中できます。

■ なぜ「気づいたら覚えてる」のか —— 3つの仕組み

1. 忘れる直前に、また出す（自動復習）
　忘れそうな頃を見計らって、その単語を“別の例文の中で”さりげなく再登場させます。復習日を自分で管理する必要はゼロ。だから抜け落ちない。

2. いつも“ちょうどいいレベル”（自動レベル調整）
　あなたの実力を推定して、「ほぼ読めるけど1語だけ知らない」文を出し続けます。解けば少しずつ難しく、つまずけば戻る。辞書を引きっぱなしにも、簡単すぎて退屈にもなりません。

3. 大量の例文を“浴びる”
　単語の意味だけを丸暗記しても、すぐ忘れます。サボたんは必ず文脈の中で単語に出会わせるので、丸暗記した感覚がないのに自然と入っている——それが「気づいたら覚えてる」の正体です。

■ 使い方は、たった1つ。読んで、タップするだけ。

1. 例文が出る（例：I want to go to the bathroom.）
2. わからない単語をタップ → 文の和訳が出る
3. その単語の意味・解説が出る
4. 同じ単語を使った別の例文を、続けて読む

全部読めた文は、サラッと次へ。操作は「読めないところをタップ」だけです。

■ 耳でも覚える。発音の読み上げ（NEW）

例文も単語も、タップひとつで発音を読み上げます。速度は0.5倍〜2倍まで細かく調整可能。目で読んで、耳でも触れることで、記憶にも会話にもつながります。（音声は端末内で生成。通信も、追加ダウンロードも要りません。）

■ 日本人が「難しい」と感じる順に最適化

英語圏の頻度ではなく、日本人学習者にとっての実際の難しさで単語のレベルを調整しています。カタカナで馴染みのある語はやさしく、本当に手強い語は難語として——ムダなく、自分にちょうどいい難易度で登っていけます。

■ こんな人に

・英単語帳が三日坊主で終わってきた人
・英検・TOEIC・大学受験に向けて語彙を増やしたい人
・中学・高校英語のやり直しをしたい人
・スキマ時間に、タップだけで英語に触れたい人

■ 相棒は、サボテンの「サボたん」

過酷な環境を、無駄なく生き抜くサボテン。ムダを削ぎ落として本質だけで生きる姿が、このアプリの思想そのものです。あなたが読むほど、サボたんは元気に育っていきます。

ムダな勉強は、ぜんぶサボっていい。
あなたがやるのは、読むことだけ。
気づいたら、覚えてる。

## Rankings

- #2,278,467 — Overall

## Similar extensions and apps

- [サクッと英検2級英単語【サクトレ】](https://chrome-stats.com/d/id6758868613)
- [サクッと英検準1級英単語【サクトレ】](https://chrome-stats.com/d/id6758870189)
- [毎日英語 - 音声や画像で英単語を覚えてTOEICや英検に挑戦！](https://chrome-stats.com/d/id817289888) — 5.00 / 5
- [叫ぶ英単語帳](https://chrome-stats.com/d/id6755689357)
- [サクッと英検1級英単語【サクトレ】](https://chrome-stats.com/d/id6758898357)
- [単語帳 - わからなかった単語だけメモして覚える](https://chrome-stats.com/d/id6755628668)
- [Vocabry](https://chrome-stats.com/d/id6758326046)
- [わたしの暗記カード(プラス) with 読み上げ単語帳](https://chrome-stats.com/d/id450539313) — 4.60 / 5
- [わたしの暗記カード with 読み上げ単語帳](https://chrome-stats.com/d/id447567382)
- [サクッとTOEIC860点英単語【サクトレ】](https://chrome-stats.com/d/id6758924170)
- [英単語を文脈で覚える 英単語×速読](https://chrome-stats.com/d/id6767167318)
- [英語脳を育てる英単語暗記アプリ WordPocket](https://chrome-stats.com/d/id6769108473)

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id6783338171)
