# Fanshu Translator

> Over any app · on-device AI

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id6775927019](https://chrome-stats.com/d/id6775927019)

## Overview

- **ID:** `id6775927019`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** 新里 许
- **Category:** Utilities
- **Rating:** 5.00 / 5 (1 ratings)
- **Version:** 1.1.0
- **Last updated:** 2026-08-12
- **First published:** 2026-06-24
- **Size:** 5.20 MB
- **Data as of:** 2026-09-06
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/fanshu-translator/id6775927019)
- **Website:** [https://holosoul-team.github.io/fanshu/](https://holosoul-team.github.io/fanshu/)
- **Privacy policy:** [https://holosoul-team.github.io/fanshu/privacy.html](https://holosoul-team.github.io/fanshu/privacy.html)

## Description

■ The only subtitles that float over ANY app
Turn Japanese / Korean / English speech in any video app into live subtitles, floating in a Picture-in-Picture window on top — works with any player. Other translators can only screen-record; only Fanshu floats across apps.

■ Fully on-device AI — privacy first
Speech recognition and translation run 100% on your phone. Audio is never uploaded, never sent online, never stored.

■ Many languages, any direction
Chinese / Japanese / English / Korean / French / German / Spanish / Italian / Portuguese. UI in English, Japanese, Korean, Simplified & Traditional Chinese.

■ Two modes
· Screen audio: translate sound from other video apps
· Microphone: translate speech around you

■ One-time purchase, yours forever
A daily free allowance to try; buy once for unlimited use. No subscription, no ads.

Note: the first time you use a language it downloads its on-device model (one-time online), then works fully offline.

## Rankings

- #913,249 — Overall

## Similar extensions and apps

- [看字幕-LiveCaption](https://chrome-stats.com/d/id6760021119) — 5.00 / 5
- [翻译-实时语音对话文字翻译和拍照翻译软件](https://chrome-stats.com/d/id6739575368)
- [泡泡筋斗云](https://chrome-stats.com/d/id6743198774) — 5.00 / 5
- [手机翻译-实时语音对话翻译&文字翻译提取](https://chrome-stats.com/d/id6737590868)
- [原味翻译-拍照翻译&同声传译器&旅行助手](https://chrome-stats.com/d/id6752555572)
- [KaCa翻译, AI Translator App](https://chrome-stats.com/d/id6776530763)
- [Screenink-屏幕翻译](https://chrome-stats.com/d/id6468909128) — 3.00 / 5
- [手机翻译-语音对话拍照翻译&多国语言在线翻译工具](https://chrome-stats.com/d/id1644283238)
- [Voice Translator: Live & Photo](https://chrome-stats.com/d/id6480174099) — 5.00 / 5
- [X字幕 - 视频实时翻译、自动为视频添加字幕、字幕编辑导出](https://chrome-stats.com/d/id6670429646)
- [面对面翻译](https://chrome-stats.com/d/id6756645568)
- [全能翻译官-文字语音拍照实时翻译](https://chrome-stats.com/d/id6497568614) — 4.30 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id6775927019)