# 乡音匣

> Utilities

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id6774047476](https://chrome-stats.com/d/id6774047476)

## Overview

- **ID:** `id6774047476`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Minh Huynh Nhat
- **Category:** Utilities
- **Version:** 1.1.0
- **Last updated:** 2026-07-02
- **First published:** 2026-05-28
- **Size:** 120 MB
- **Data as of:** 2026-09-10
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/cn/app/%E4%B9%A1%E9%9F%B3%E5%8C%A3/id6774047476?l=en-GB)
- **Privacy policy:** [http://hm-test.ytpm.net/xyxPrivacy](http://hm-test.ytpm.net/xyxPrivacy)

## Description

乡音匣 —— 给你家乡话建的「带录音的私人词典」

很多方言没有统一写法，更可靠的是：词条 + 普通话意思 + 一段真人录音。乡音匣就是为此而生：像人类学家的小本子，但是手机版、单机版、给家人和自己用。

【你可以做什么】
• 新建词条：记录家乡话怎么说（写法不限）、普通话释义、例句与备注
• 录制读音：为每条词录下自己或家人的真人发音，支持多条录音
• 分类整理：按地区、家族、主题等建立分类，例如「村里叫法」「爷爷的老词」
• 听音复习：像单词卡一样听自己的方言库，点击播放，自主复习
• 备份恢复：导出备份到文件，换机可导入，数据仍由你掌控

【典型场景】
• 家里长辈还在：趁还能录，把他们的说法留下来
• 在外地长大：慢慢补一本「我家怎么说」
• 给孩子留资料：「这个词外婆以前是这么念的」
• 对方言感兴趣：自建小型个人词库，纯私人使用

【我们不是什么】
• 不是机器翻译，不提供「普通话翻方言」
• 不是方言学习课程，没有闯关与付费课
• 不是社区，不上传、不分享、不做 UGC 平台
• 不做语音识别自动转写，首版以手动记录与真人录音为主

【隐私与数据】
• 词条、分类、录音均保存在您的 iPhone 本地
• 不上传至服务器，不做在线同步（除非您自行通过备份文件迁移）
• 麦克风仅用于您主动录制方言读音
• 请仅录制本人或已征得同意的家人声音

乡音匣：个人与家庭方言记录工具，用于保存地方口语词汇与真人读音。

## Rankings

- #1,711,282 — Overall

## Similar extensions and apps

- [乡音无改(EchoMap)](https://chrome-stats.com/d/id6756514900)
- [留个声ֹּ音ּ](https://chrome-stats.com/d/id6770830095)
- [AI随手记](https://chrome-stats.com/d/id6784186561) — 5.00 / 5
- [Tapee](https://chrome-stats.com/d/id6770196250)
- [录音宝-语音转文字录音课堂笔记会议采访隐私加密](https://chrome-stats.com/d/id6762517609) — 5.00 / 5
- [语镜](https://chrome-stats.com/d/id6762061167) — 5.00 / 5
- [外语兔 - 英语听写复读机](https://chrome-stats.com/d/id1266603892) — 3.60 / 5
- [语音Box](https://chrome-stats.com/d/id6761715037) — 5.00 / 5
- [人类胡言馆](https://chrome-stats.com/d/id6763524189) — 3.00 / 5
- [声间-语音日记,碎碎念,树洞,闪念,灵感](https://chrome-stats.com/d/id6739978476) — 5.00 / 5
- [易录音 - 专业录音](https://chrome-stats.com/d/id6754546596) — 5.00 / 5
- [爱采集-专业数据采集工具](https://chrome-stats.com/d/id1513865590) — 3.30 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id6774047476)