# Utakoto: J-POP으로 배우는 일본어

> Education

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id6760290605](https://chrome-stats.com/d/id6760290605)

## Overview

- **ID:** `id6760290605`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** MINKYU KIM
- **Category:** Education
- **Version:** 1.9.0
- **Last updated:** 2026-08-31
- **First published:** 2026-03-25
- **Size:** 105 MB
- **Data as of:** 2026-09-08
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/utakoto-j-pop%EC%9C%BC%EB%A1%9C-%EB%B0%B0%EC%9A%B0%EB%8A%94-%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%96%B4/id6760290605)
- **Website:** [https://utakoto.space](https://utakoto.space/)
- **Privacy policy:** [https://utakoto.space/privacy](https://utakoto.space/privacy)

## Description

유튜브의 일본 노래를 담으면 후리가나, 한글 발음, 자연스러운 번역이 자동으로 준비되고, 노래에 나온 단어로 나만의 단어장이 만들어져요. 교과서 대신 좋아하는 노래로, 흥얼거리다 보면 어느새 일본어가 늘어 있어요.

■ 노래방 모드 (신규)
노래를 재생하면 가사가 음악에 맞춰 한 글자씩 하이라이트돼요. 일본어 바로 아래 발음도 같은 속도로 함께 채워져서, 노래방처럼 자연스럽게 따라 부르며 익힐 수 있어요. 곡을 열 때 차분히 배우는 학습 모드와, 노래를 따라가는 노래방 모드 중에서 골라보세요.

■ 노래로 배우는 일본어
- 후리가나로 한자 읽기 걱정 없이
- 한글 발음으로 정확한 소리까지 한눈에
- 문장 단위의 자연스러운 번역
- 유튜브 영상과 함께 보고 들으며 학습

■ 똑똑한 단어 학습
- 노래에 나온 단어로 자동 단어장 생성
- 간격 반복(SRS)으로 잊을 때쯤 알아서 다시 복습
- 플래시카드와 객관식 퀴즈, 두 가지 모드
- JLPT 레벨 표시로 난이도 확인

■ 꾸준함을 위한 장치
- 매일 출석 체크와 연속 학습일(스트릭)
- 잊지 않도록 챙겨주는 학습 리마인더 알림
- 학습으로 포인트를 모아 새로운 곡 담기
- 학습 통계로 나의 성장 확인

좋아하는 노래를 즐기다 보면 자연스럽게 일본어가 익숙해질 거예요. 지금 Utakoto와 함께 노래로 일본어를 시작하세요.

이용약관: https://utakoto.space/terms
Apple 표준 EULA: https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
개인정보처리방침: https://utakoto.space/privacy

## Rankings

- #2,221,808 — Overall

## Similar extensions and apps

- [코타츠 Kotatsu](https://chrome-stats.com/d/id6757688783) — 5.00 / 5
- [일본어 공부 - MANABU LABS](https://chrome-stats.com/d/id6760695863)
- [일단외워](https://chrome-stats.com/d/id6786600372)
- [Onpu - Japanese Through Music](https://chrome-stats.com/d/id6759412368)
- [한본냥의 일본어 세카이](https://chrome-stats.com/d/id1538598822) — 4.90 / 5
- [ウルトラsukekennウルトラ](https://chrome-stats.com/d/id6785628788)
- [Kototabi: Learn Japanese JLPT](https://chrome-stats.com/d/id6787505717) — 5.00 / 5
- [노리 일본어: 히라가나, JLPT 단어장](https://chrome-stats.com/d/id6745027019)
- [JLPT 오늘부터 일본어 - 일본어 단어, 문법](https://chrome-stats.com/d/id6751457069)
- [무한반복 JLPT](https://chrome-stats.com/d/id6767866660)
- [일본어 수집가 - 광고없는 심플 단어장](https://chrome-stats.com/d/id6741675152)
- [일단(日単) - JLPT 단어 암기](https://chrome-stats.com/d/id6756475564)

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id6760290605)