# 小学館 ロベール 仏和大辞典

> Reference

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id648343556](https://chrome-stats.com/d/id648343556)

## Overview

- **ID:** `id648343556`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** 物書堂
- **Category:** Reference
- **Version:** 2.5.4
- **Last updated:** 2019-12-30
- **First published:** 2013-05-23
- **Size:** 135 MB
- **Data as of:** 2026-09-20
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/%E5%B0%8F%E5%AD%A6%E9%A4%A8-%E3%83%AD%E3%83%99%E3%83%BC%E3%83%AB-%E4%BB%8F%E5%92%8C%E5%A4%A7%E8%BE%9E%E5%85%B8/id648343556)
- **Website:** [http://www.monokakido.jp/foreign/robert/](http://www.monokakido.jp/foreign/robert/)
- **Privacy policy:** [http://www.monokakido.jp/privacy-policy.html](http://www.monokakido.jp/privacy-policy.html)

## Description

「小学館 ロベール 仏和大辞典」は、小学館の「小学館 ロベール 仏和大辞典」を収録した電子辞典アプリケーションです。「小学館 ロベール 仏和大辞典」は、他に類を見ない最多12万語を収録したフランス語の大辞典です。

本製品は、弊社の外国語辞典同様の洗練された使いやすいユーザーインターフェースで、「なぞってジャンプ®」や日本語での用例検索、動詞活用表など便利な機能を搭載しています。またブックマークや履歴機能など辞典アプリの基本的な機能も充実しています。 

本製品は、全てのコンテンツがデバイス内にインストールされますので、インターネット無しでも全ての機能がご利用いただけます。
本製品は、iPhone、iPod touch および iPad 全てでご利用頂けるユニバーサルアプリケーションで、iOS 11 ならびに最新のiPhone、iPad のドラッグ＆ドロップ、Slide Over、Split View に対応しています。

主な機能は次の通りです。 

- コンテンツ表示
・物書堂独自のレイアウトエンジンによる高速なコンテンツ表示
・なぞってジャンプ® 
・見出音声再生 
・項目内検索 
・用例や成句をなぞってブックマークに登録 
- 画面遷移 
・メニューから素早く品詞、複合語を表示
・メニューからの前後ページを表示
・スワイプで次項目表示／戻る
・戻るボタン長押しで任意の階層へ戻る
- 検索（見出／成句／用例） 
・前方一致／後方一致／完全一致
・パターン検索（任意の文字／母音・子音／グループ／アナグラム）
・日本語にも対応した用例検索
・間違ったスペルでも候補を推測して表示
・ひっぱって消去
- ブックマーク（見出順／日付順／カスタム） 
- 履歴（表示履歴／検索履歴） 
- 付録（動詞活用表、凡例）
- その他＞設定 
・カラー
・本文の日本語フォント（明朝体／ゴシック体）
・本文の文字サイズ、一覧の文字サイズ
・背景色、文字のコントラスト
・音量
・検索文字を消去、シェイクで消去、クリップボード検索
・ブックマークを同期［要iCloud］
・英語キーボードを優先、フルスクリーンレイアウト
- 3D TouchのPeekとPopおよびクイックアクションに対応。
- iPadのドラッグ＆ドロップ（検索キーワードのドロップ）に対応
- Retinaディスプレイに対応
- App Extension（カスタムアクション）によるSafari内での検索、他アプリからの呼び出し、物書堂辞書アプリでの検索

（コンテンツについて） 

◎ 小学館 ロベール 仏和大辞典 

- 他に類を見ない、最多12万語を収録。
・一般語６万、専門語４万と、新語、略語、固有名詞、俗語、隠語など、総12万語を収録。
- 新聞・雑誌などによる新しい用例25万。
・フランスの代表的な新聞「ル・モンド」や雑誌などに掲載された新鮮な時事的話題から、適切な用例を文脈の長短にかかわらず多彩に採用。大辞典ならではの成果です。
- 求める語義がすぐ探し出せる。的確な訳語と解説。
・現代フランス語の適訳が、実際の使用頻度に即して見つけられます。歴史主義を改め、現用の立場から大胆な記述の再構成を試みました。 

・音声データ：約5千項目 

＊ 本アプリには、図版など書籍版の内容を一部収録していないものがあります。

## Rankings

- #2,032,401 — Overall

## Similar extensions and apps

- [小学館 ランダムハウス英和大辞典](https://chrome-stats.com/d/id943024231)
- [西和中辞典・和西辞典](https://chrome-stats.com/d/id993524592)
- [精選版 日本国語大辞典](https://chrome-stats.com/d/id1178443424) — 4.00 / 5
- [プログレッシブ ロシア語辞典](https://chrome-stats.com/d/id1139663852)
- [小学館 オックスフォード英語類語辞典](https://chrome-stats.com/d/id987325058)
- [小学館 中日・日中辞典（第3版）](https://chrome-stats.com/d/id1248776989) — 4.80 / 5
- [オーレックス英和・和英辞典（第2版）](https://chrome-stats.com/d/id1266176776)
- [小学館 オックスフォード 英語コロケーション辞典](https://chrome-stats.com/d/id1089462231) — 3.00 / 5
- [大辞林](https://chrome-stats.com/d/id299029654) — 4.80 / 5
- [ランダムハウス英和大辞典](https://chrome-stats.com/d/id445787212) — 5.00 / 5
- [現代ポルトガル語辞典](https://chrome-stats.com/d/id553428707)
- [エースクラウン英和辞典 第2版](https://chrome-stats.com/d/id1122465801)

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id648343556)