# ことりっぷ 会話帖

> Travel

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id571623264](https://chrome-stats.com/d/id571623264)

## Overview

- **ID:** `id571623264`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Shobunsha Publications, Inc.
- **Category:** Travel
- **Version:** 1.6.1
- **Last updated:** 2019-08-26
- **First published:** 2012-11-27
- **Size:** 15 MB
- **Data as of:** 2026-09-04
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/%E3%81%93%E3%81%A8%E3%82%8A%E3%81%A3%E3%81%B7-%E4%BC%9A%E8%A9%B1%E5%B8%96/id571623264)
- **Website:** [https://co-trip.jp/kaiwa/info.html](https://co-trip.jp/kaiwa/info.html)
- **Privacy policy:** [http://www.mapple.co.jp/mapple/privacy/](http://www.mapple.co.jp/mapple/privacy/)

## Description

ことりっぷ会話帖は、海外旅行で使える日本語と現地語の会話表現を学べる旅のアプリです。英語、韓国語、中国語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、スペイン語、タイ語、ベトナム語の9言語に対応し、日本語と現地語を対比して聴ける発音機能、写真表示、ページ・語彙検索などの便利機能を提供します。オンライン翻訳機能を使えば本に掲載のない表現も自分で入力できます。

音声データは書籍付録のQRコードから無料でダウンロード可能。アプリ本体は無料で、音声コンテンツは各言語ごとに有料購入可能です。対応機種はiOS9以降の端末（iPhone6以上）を推奨、容量目安は約100MB以上。オンライン翻訳機能の音声発話は終了している点にご注意ください。

## Rankings

- #1,581,465 — Overall

## Similar extensions and apps

- [指さし韓国 touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id329318949) — 5.00 / 5
- [指さし会話イギリス touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id355660160) — 4.00 / 5
- [指さし中国 touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id329319856) — 5.00 / 5
- [指さし会話香港 touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id355304441) — 3.20 / 5
- [指さし会話ドイツ touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id355306200)
- [指さし会話中国 touch＆talk 【PV】 LITE](https://chrome-stats.com/d/id372752036) — 5.00 / 5
- [指さし会話ベトナム touch＆talk 【PV】 LITE](https://chrome-stats.com/d/id355656687) — 5.00 / 5
- [指さし会話韓国 touch＆talk 【PV】 LITE](https://chrome-stats.com/d/id372751813) — 5.00 / 5
- [旅行英会話 - Help me Travel](https://chrome-stats.com/d/id1432582444) — 4.80 / 5
- [指さし会話フィリピン touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id355656278) — 5.00 / 5
- [指さし会話アメリカ touch＆talk 【PV】 LITE](https://chrome-stats.com/d/id355303524) — 5.00 / 5
- [指さし会話スペイン touch＆talk（LITE版）](https://chrome-stats.com/d/id355306964) — 4.50 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id571623264)