# Rumi & Mathnawi

> Books

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id552914486](https://chrome-stats.com/d/id552914486)

## Overview

- **ID:** `id552914486`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Konya Büyükşehir Belediyesi
- **Category:** Books
- **Rating:** 4.60 / 5 (30 ratings)
- **Version:** 2.2.2
- **Last updated:** 2018-11-22
- **First published:** 2012-08-28
- **Size:** 76 MB
- **Data as of:** 2026-09-24
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/rumi-mathnawi/id552914486)
- **Privacy policy:** [http://www.konya.bel.tr](http://www.konya.bel.tr/)

## Description

Konya Metropolitan Municipality Proudly Presents

-- The Mathnawi in 21 different languages iPad Application  --

From now on, The Mathnawi will always be with you.

## Rankings

- #212,430 — Overall

## Review summary

Users praise Rumi & Mathnawi for its beautiful, immersive design and reliable performance across multiple languages. They value accessible translations and footnotes, and the educational presentation. Recurrent drawbacks include language-page blanks and incomplete language coverage, missing features like dictionary, highlighting, and sharing, and readability issues due to literal translations. Overall, the app is highly regarded, with strong appeal and room for improvement in language coverage and features.

### Pros

- Beautiful design with artwork and immersive music that enhances the reading experience.
- Smooth performance with bookmarking and reliable reading experience (no glitches).
- Multilingual content with translations and footnotes across several languages (English, German, Turkish, etc.).
- High-quality, well-designed and educational app.
- The atmosphere and melody inspire and enrich engagement with the text.

### Cons

- Language availability issues: some languages/pages are blank or not available (Arabic, Farsi, Urdu, Turkish translations).
- Specific language features sometimes not functioning or inconsistent (Arabic doesn't work; Turkish footnotes missing; translation changes).
- Missing features such as a built-in dictionary, text highlighting, and easy sharing of content.
- Literal translations can be hard to read and may lack rhythm or fluency.
- In some cases content/footnotes are incomplete or inconsistent across languages.

## Similar extensions and apps

- [Risale-i Nur Library](https://chrome-stats.com/d/id6762213188)
- [RUMI eLibrary](https://chrome-stats.com/d/id6761297776)
- [Molana](https://chrome-stats.com/d/id6785103176)
- [Risale-i Nur Kütüphanesi](https://chrome-stats.com/d/id997660055) — 4.40 / 5
- [Quran ul Kareem](https://chrome-stats.com/d/id793227033) — 4.30 / 5
- [Al-Muwatta Pro: English,Arabic](https://chrome-stats.com/d/id1535874914)
- [Mowlana Rumi](https://chrome-stats.com/d/id6749465587)
- [Adhkar](https://chrome-stats.com/d/id6736615017)
- [Salman Book Centre](https://chrome-stats.com/d/id6759306110) — 5.00 / 5
- [Kitabul Muqaddas](https://chrome-stats.com/d/id1481800937) — 4.70 / 5
- [Quran Audio Translation and Tafseer Pro for Muslim مصحف القران الكريم مع ترجمة و تفسير](https://chrome-stats.com/d/id994905838) — 4.60 / 5
- [Al-Muwatta Pro Audio : English](https://chrome-stats.com/d/id1535875147) — 5.00 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id552914486)