# 英漢字典 EC Dict

> Education

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id371152394](https://chrome-stats.com/d/id371152394)

## Overview

- **ID:** `id371152394`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** FBM
- **Category:** Education
- **Rating:** 4.30 / 5 (20 ratings)
- **Version:** 5.50
- **Last updated:** 2026-07-02
- **First published:** 2010-05-12
- **Size:** 32 MB
- **Data as of:** 2026-09-07
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/%E8%8B%B1%E6%BC%A2%E5%AD%97%E5%85%B8-ec-dict/id371152394)
- **Website:** [https://hoishing.github.io](https://hoishing.github.io/)
- **Privacy policy:** [https://github.com/hoishing/fbm-hk/blob/master/privacy.md](https://github.com/hoishing/fbm-hk/blob/master/privacy.md)

## Description

- 英漢／漢英字典，字庫高達 200,000 個
- 支援多功處理 (Split View 及 Slide Over)
- 支持繁／簡中文，華／粵語發音
- 中／英例句朗讀
- 常用生字庫，以學測／指考難度分級
- 書簽、搜尋記錄及其滙出／滙入
- 可離線使用

## Rankings

- #254,918 — Overall

## Review summary

Users generally praise the app for fast, offline access, a large vocabulary, and clear, concise translations with handy pronunciation. However, persistent ads, occasional crashes with data loss, translation/coverage gaps, and UI friction limit the experience. Improvements in reliability, content quality, and ad handling, plus smoother search UX and offline pronunciation options, would significantly enhance the app.

### Pros

- Fast and lightweight; quick to load
- Offline operation with a large vocabulary; no Internet required
- Clear, concise English-Chinese translations that are easy to understand
- Audio pronunciation available (free) and generally good
- Easy to use and practical for English learning

### Cons

- Intrusive ads and ad removal issues; ads reappear after purchase
- Crashes over time, requiring reinstall and causing loss of saved words
- Translation accuracy and vocabulary coverage gaps (some mappings are wrong; biology terms missing; not enough vocabulary; lack of synonyms/antonyms)
- Input/UI friction (search box taps are hindered by ad banner; better focus and navigation needed)
- Pronunciation feature inconsistencies or offline voice not available

## Similar extensions and apps

- [英漢字典 EC Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id682341693) — 5.00 / 5
- [遠東英漢百科學習辭典](https://chrome-stats.com/d/id1376411236) — 5.00 / 5
- [汉语词典简体版](https://chrome-stats.com/d/id691223865) — 5.00 / 5
- [四庫全漢字字典專業版](https://chrome-stats.com/d/id1161984655) — 3.00 / 5
- [中英-英中辞典](https://chrome-stats.com/d/id540668167) — 1.00 / 5
- [商務新詞典](https://chrome-stats.com/d/id1573880815)
- [简单词典](https://chrome-stats.com/d/id6780707108)
- [MyDict Chinese Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id868793557)
- [328英漢字典](https://chrome-stats.com/d/id1552217094)
- [Dictionary: English Chinese](https://chrome-stats.com/d/id6758019794)
- [英汉大词典](https://chrome-stats.com/d/id1265756199) — 2.00 / 5
- [元气词典](https://chrome-stats.com/d/id6775675927) — 5.00 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id371152394)