# El Cefer

> Books

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id1557967114](https://chrome-stats.com/d/id1557967114)

## Overview

- **ID:** `id1557967114`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Cepher Publishing LLC
- **Category:** Books
- **Rating:** 4.80 / 5 (4 ratings)
- **Version:** 1.0
- **Last updated:** 2021-05-04
- **First published:** 2021-05-04
- **Size:** 45 MB
- **Data as of:** 2026-09-21
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/el-cefer/id1557967114)
- **Website:** [https://www.cepher.net/spanish-home.aspx/](https://www.cepher.net/spanish-home.aspx/)
- **Privacy policy:** [https://www.cepher.net/spanish-privacy-statement.aspx](https://www.cepher.net/spanish-privacy-statement.aspx)

## Description

La palabra hebrea (את) significa divino, y la palabra hebrea cefer (ספר) significa libro, pergamino, letra o escritura. Por lo tanto, el את CEFER es el "Libro Divino". ¡Esta colección completa de Escrituras Sagradas restaura mucho de lo que se ha eliminado y/o interpretado incorrectamente en la Biblia durante siglos!

Establece una traducción, en lugar de una sustitución de los nombres del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo.
• Translitera más de 3,100 otros nombres y lugares hebreos, sin sustitución.
• Omitido en otras traducciones, el את ha sido restaurado más de 10,000 veces.
• Incluye los 74 libros previamente canonizados, más otros 13 libros considerados inspirados y/o de importancia histórica como Janok (Enoj) y Yovheliym (Jubileos) de los Rollos del Mar Muerto, así como Yashar (Jasher), 2- 4 Esdras (Esdras), 1-2 Baruk y 1-4 Makkabiym (Macabeos) - todos publicados en el orden cronológico en que fueron escritos.
• Corrige los errores (por primera vez) en Shiyr HaShiriym (Cantar de los Cantares), Yeshayahu (Isaías) 14, Zakaryahu (Zacarías) 5, Mattithyahu (Mateo) 23, y corrige varios otros errores notorios encontrados casi en todas las traducciones anteriores al español.
• Restaura el capítulo 29 de los Hechos de los Apóstoles que narra el viaje de Pablo a España.

La aplicación Cefer le permite buscar fácilmente las escrituras por palabra clave, libro, capítulo o versículo y está equipada con características adicionales, que incluyen:

• Capacidad para tomar notas con clasificación.
• Resaltado disponible en siete colores diferentes.
• Un léxico de todas las palabras hebreas transliteradas que se encuentran en את CEFER.
• La Oración Hebrea Diaria.
• Enlaces a nuestra porción semanal de la Toráh, al blog del Dr. Stephen Pidgeon y también a artículos y a otras descargas gratuitas disponibles en nuestro sitio web.

El costo único cubre todas las actualizaciones y/o revisiones futuras del texto.

## Rankings

- #498,716 — Overall

## Similar extensions and apps

- [Cepher](https://chrome-stats.com/d/id1111754263) — 4.10 / 5
- [CEPHER Abridged Edition](https://chrome-stats.com/d/id1406576338) — 4.10 / 5
- [Yah Escrituras](https://chrome-stats.com/d/id6749232226) — 5.00 / 5
- [Kodesh Bible](https://chrome-stats.com/d/id6781083106) — 5.00 / 5
- [Biblia Kadosh](https://chrome-stats.com/d/id6443837599) — 4.40 / 5
- [La Biblia de Jerusalén](https://chrome-stats.com/d/id984097090) — 4.90 / 5
- [La Biblia de Jerusalen](https://chrome-stats.com/d/id1502920005) — 4.50 / 5
- [Shaare Jesed](https://chrome-stats.com/d/id963259009) — 3.90 / 5
- [Biblia Kadosh Mesiánica](https://chrome-stats.com/d/id6479544464) — 4.80 / 5
- [Biblia de Jerusalén](https://chrome-stats.com/d/id1103797093) — 3.90 / 5
- [La Biblia Latinoamericana](https://chrome-stats.com/d/id1030739155) — 4.80 / 5
- [Biblia Reina Valera Antigua](https://chrome-stats.com/d/id980965884) — 4.80 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id1557967114)
