# Hawaiian Words & Phrases! Hawaii Dictionary and Casual Language Translation Guide

> Books

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/id1095145098](https://chrome-stats.com/d/id1095145098)

## Overview

- **ID:** `id1095145098`
- **Platform:** Apple
- **Type:** Apple app
- **Status:** Available
- **Publisher:** Michael Quach
- **Category:** Books
- **Rating:** 3.40 / 5 (157 ratings)
- **Version:** 1.0
- **Last updated:** 2016-03-24
- **First published:** 2016-03-24
- **Size:** 67 MB
- **Data as of:** 2026-09-10
- **Store listing:** [Apple App Store](https://apps.apple.com/us/app/hawaiian-words-phrases-hawaii-dictionary-and-casual/id1095145098)

## Description

The Best Hawaiian Words and Phrases at your fingertips. ’Ōlelo Hawai'i means Hawaiian language, and this guide helps you learn everyday words and phrases with cultural context and pride.

Features include saving favorites and sharing via text, email, Twitter, and Facebook. It’s a free download that helps travelers and learners say Aloha with confidence and connect with Hawaiian culture.

## Rankings

- #128,264 — Overall

## Review summary

Reviewers praise the visuals and basic vocabulary practice but criticize the app for missing core learning features, questionable content accuracy, poor usability, and ad/billing concerns. Visually appealing but not a reliable Hawaiian language learning tool in its current state.

### Pros

- Visually appealing with colorful pictures behind each word.
- Good for simple vocabulary drills.
- Entertaining and engaging learning experience.

### Cons

- Lacks essential language tools: no search, no audio pronunciation, no translations or dictionary.
- Content quality and authenticity issues: several definitions are inaccurate and diacritics are mishandled.
- Poor navigation and usability: slideshow-style interface, arrows to flip instead of intuitive swipes, sometimes pictures don't match words.
- Ads and potential billing concerns: intrusive ads and accidental charges.

## Similar extensions and apps

- [Olelo - Hawaiian Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6761678026) — 5.00 / 5
- [Hawaiian-English Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6450749138) — 4.50 / 5
- [Kīpaepae: Hawaiian Language](https://chrome-stats.com/d/id1659938075) — 4.90 / 5
- [Hawaiian Vocab](https://chrome-stats.com/d/id6478062401) — 5.00 / 5
- [English-Hawaiian Dictionary](https://chrome-stats.com/d/id6757962504)
- [English To Hawaiian Translator](https://chrome-stats.com/d/id1603051392) — 3.40 / 5
- [English - Hawaiian Translator](https://chrome-stats.com/d/id6745786532) — 5.00 / 5
- [Phonolulu - Hawaii’s Photo Album App](https://chrome-stats.com/d/id1044577715) — 4.00 / 5
- [English Hawaiian Translator](https://chrome-stats.com/d/id6744736636) — 4.30 / 5
- [Lauleo](https://chrome-stats.com/d/id6466673200) — 5.00 / 5
- [WunderGuide: Travel Concierge](https://chrome-stats.com/d/id6745361263) — 5.00 / 5
- [Lehulehu](https://chrome-stats.com/d/id1447978064) — 4.50 / 5

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/id1095145098)