# AI SRT Sub Translator & Editor

> Translate & edit SRT subtitle files with AI. Timecodes, Regex, SDH cleaning.

Canonical page: [https://chrome-stats.com/d/com.deepnode.altyaziceviri](https://chrome-stats.com/d/com.deepnode.altyaziceviri)

## Overview

- **ID:** `com.deepnode.altyaziceviri`
- **Platform:** Android
- **Type:** Android app
- **Status:** Available
- **Publisher:** DeepNode Studios
- **Category:** TOOLS
- **Downloads:** 7,217
- **Version:** 1.8.4
- **Last updated:** 2026-09-07
- **First published:** 2026-02-27
- **Publisher country:** TR
- **Size:** 43 MB
- **Data as of:** 2026-09-08
- **Store listing:** [Google Play Store](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.deepnode.altyaziceviri)
- **Website:** [https://deepnodestudios.net](https://deepnodestudios.net/)
- **Privacy policy:** [https://deepnodestudios.net/privacy](https://deepnodestudios.net/privacy)

## Description

• AI-Powered Translation<br>  Translate your subtitles with AI while preserving context. Get natural and fluent translations that consider movie plot, character names, and dialogue flow.<br><br>• Advanced Subtitle Editor<br>  Edit timecodes, use Regex-powered find and replace, apply sync shifting. Line-by-line editing, case conversion, and much more.<br><br>• Translation History &amp; Resume<br>  All your translations are automatically saved. Resume incomplete translations from where you left off, or export completed ones.<br><br>• SDH Tag Cleaning<br>  Automatically cleans hearing-impaired subtitle tags. Preserves dialogue and song lyrics while keeping only spoken text.<br><br>• Cross-Platform Sync<br>  Your translations sync automatically between Android and Windows. Start a translation on one device and continue on another.<br><br>• Credit System &amp; History<br>  Track all your credit usage and purchases in detail. See when and for which file each credit was used.<br><br>• Batch Translation<br>  Queue multiple subtitle files and translate them all at once. Save results individually or as a ZIP archive.<br><br>• Cloud Storage Integration<br>  Connect with Google Drive, Dropbox, and Yandex Disk. Open files from the cloud and save translations back.<br><br>• 35+ Interface Languages<br>  The app interface is available in over 35 languages. The number of supported target languages for subtitle translation is even greater.<br><br>• Dark &amp; Light Theme<br>  Switch between dark and light themes to reduce eye strain. Your theme preference is automatically remembered.

## Rankings

- #630,317 — Overall

## Permissions and access

### Permissions

- `android.permission.ACCESS_ADSERVICES_AD_ID`
- `android.permission.ACCESS_ADSERVICES_ATTRIBUTION`
- `android.permission.ACCESS_ADSERVICES_TOPICS`
- `android.permission.ACCESS_NETWORK_STATE`
- `android.permission.FOREGROUND_SERVICE`
- `android.permission.FOREGROUND_SERVICE_DATA_SYNC`
- `android.permission.INTERNET`
- `android.permission.POST_NOTIFICATIONS`
- `android.permission.REQUEST_IGNORE_BATTERY_OPTIMIZATIONS`
- `android.permission.VIBRATE`
- `android.permission.WAKE_LOCK`
- `com.android.vending.BILLING`
- `com.deepnode.altyaziceviri.DYNAMIC_RECEIVER_NOT_EXPORTED_PERMISSION`
- `com.google.android.c2dm.permission.RECEIVE`
- `com.google.android.finsky.permission.BIND_GET_INSTALL_REFERRER_SERVICE`
- `com.google.android.gms.permission.AD_ID`
- `com.google.android.providers.gsf.permission.READ_GSERVICES`

## Similar extensions and apps

- [SRT Translator](https://chrome-stats.com/d/com.transcribridge.srtbridge) — 239 users
- [AI Subtitle Studio](https://chrome-stats.com/d/com.aisubtitlestudio.app) — 1,522 users
- [SubEditPro - Subtitle Editor](https://chrome-stats.com/d/com.rogerphan.subeditpro) — 6,796 users
- [Subtitle Viewer & Translator](https://chrome-stats.com/d/codestars.subtitleviewer.srtvttsubtitle.createsubtitle) — 12,482 users
- [Subtitle Maker: AI Caption](https://chrome-stats.com/d/com.subtitlemaker.app) — 1,534 users
- [Trans With Me](https://chrome-stats.com/d/dev.phyochan.transwithme) — 1,195 users
- [AxiSubs Simple Subtitle Editor](https://chrome-stats.com/d/com.ekseninteractive.axisubs) — 1,344 users
- [LingoPlayer: AI SubTranslate](https://chrome-stats.com/d/com.siamakerlab.lingoplayer) — 524 users
- [Subtitle Translator](https://chrome-stats.com/d/com.rogerphan.srt_translator) — 1,203 users
- [Subtitle Editor and Generator](https://chrome-stats.com/d/com.nexora.subtitleseditor) — 904 users
- [SRT File Maker](https://chrome-stats.com/d/com.srteditor.app) — 1,969 users
- [AutoSub - Dub Video Translator](https://chrome-stats.com/d/com.autosubdub) — 838 users

---

Source: [Chrome-Stats](https://chrome-stats.com/d/com.deepnode.altyaziceviri)